dilluns, 20 de juny del 2011

S'acosta la revetlla de Sant Joan/ Getting ready for Sant Joan Festival


Les entitats i l’Ajuntament promouen la Revetlla de Sant Joan
Els actes tindran lloc a la cruïlla entre la Rambla Vidal i el Passeig del Mar

La revetlla de Sant Joan, organitzada per una Agrupació d’Associacions Locals i l’Ajuntament, té el programa enllestit (fent clic en la imatge es pot ampliar). Es comença a les 12 del migdia del dia 23 de juny amb un viatge cap a la ciutat Perpinyà, on es recull la Flama del Canigó al Castellet (aprox. 14.30h). Segueix un dinar de Germanor a la mateixa ciutat, i es retorna a les 16h per anar a Llagostera. A les 19h es fa el lliurament de la flama a Llagostera (Ajuntament) i s’inicia també la sortida en bicicleta cap a Sant Feliu de Guíxols.

La flama arriba a la ciutat guixolenca a les 21.30h (lliurament de la Flama, Encesa de la Foguera, Sopar Popular (portat de casa), coca, vi dolç, sangria i cafè. A les 23.300 es podrà gaudir de la cantada d’havaneres i cremat amb “La Vella Lola” i un concert de rock de grups locals (a partir de mitjanit).

_______________________________________

Bonfires of Saint John (Spanish: Hogueras de San Juan, Valenciano: Fogueres de Sant Joan, Galician: Noite de San Xoán) is a popular festival celebrated around 24 June Saint John's day) in several towns in Spain. The festival is celebrated throughout many cities and towns; however, the largest is in Alicante, where it is considered the most important festival in the city. The bonfires are particularly popular in many Catalan-speaking areas like Catalonia and the Valencian Community, and for this reason some Catalan nationalists regard 24 June as the Catalan nation day.

For this festival, people gather together and create large bonfires from any kind of wood, such as old furniture, and share hot chocolate while teens and children jump over the fires.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada